Cimino bukott filmje Berlinben

4 órás felújított western

Michael Cimino 1980-as, pénzügyileg nagyot bukott westernfilmjének, A mennyország kapujának felújított és újravágott verzióját is levetítik a február 10. és 20. között zajló Berlini Filmfesztiválon, jelentették be a csütörtökön a rendezvény szervezői. A filmet Zsigmond Vilmos fényképezte, akivel Cimino az Oscar-díjas Szarvasvadászt is készítette.

Cimino monumentális alkotása az 1890-es években játszódik, és Amerika történelmének egy kevéssé ismert epizódját dolgozza fel, amikor Wyoming államban valóságos háború tört ki a frissiben betelepült kelet-európai emigránsok és az addig ott élt telepesek között. A mennyország kapuja Cimino következő filmje volt az 1978-as, ötszörösen Oscar-díjas Szarvasvadász után. Habár olyan sztárok szerepeltek benne, mint Kris Kristofferson, Christopher Walken, John Hurt és Isabelle Huppert, akkora bukásnak bizonyult a mozikban, hogy sokan úgy vélték, ez a film tette tönkre a United Artists stúdiót. 

Az Európában még soha be nem mutatott eredeti, 225 perces verziót a fesztivál International Forum szekciójában vetítik. A közönség ebben a szekcióban láthatja Michael Epstein új dokumentumfilmjének európai premierjét is, ami a film készítéséről szól, illetve az azt követő pénzügyi következményekről, Final Cut: The Making and Unmaking of 'Heaven's Gate címmel.