Mikor síel az oroszlán?

Az öttagú Kovács család Sopronban él. Apa igazgatóhelyettes az áruházban, anya tanárnő, Szabolcs gimnazista, Lili 8 éves, Dani, a középső fiú 15 éves. Őt éppen most csapták ki az iskolából. Szülei nem tudják mit kezdjenek vele. Danit semmi sem érdekli, csak a komputer. A családfő elhatározza, kirándul a család. Danira bízza, hogy keressen számukra a komputeren egy kellemes helyet. A kisfiú egy ausztriai síelést választ. A kirándulás váratlan helyzeteket tartogat számukra...