Daniel Young: Pinprick (Szobafogság)

Családi thriller

Daniel Young  nem véletlenül keveredett Magyarországra: mivel rengeteg barátja van hazánkban (többek között Vranik Roland és Antal Nimród), ezért egyértelmű volt, hogy itt próbálja meg leforgatni első nagyjátékfilmjét. Sőt, már első, 1999-es munkáját, a Roarsch -ot is hazánkban készítette, az IFOR katonát alakító Antal Nimróddal a főszerepben. A filmet egyébként a Pánik  Los Angeles-ben élő operatőre, Juhász Imre fényképezte, akinek szintén ez volt az első kisjátékfilmes munkája.

Kapcsolatainkat nagyobb felelősséggel kellene kezelnünk Laura Greenwood és Rachael Blake

 
Daniel Young történelem és pszichológia szakos hallgatóként végzett a Texas állambeli Austinban. "Akartam én filmes is lenni, és fel is vettek a NYU-ra, de elég drága mulatság lett volna, úgyhogy inkább az állami főiskolára mentem. Akkoriban egyébként nagyon jó filmszak volt ott, Richard Linklater és Robert Rodriguez is ott tanított. De én nem tőlük tanultam filmezést, mert úgy gondoltam, hogy inkább olyasmit tanulok, amit tényleg szeretek." - mondta a rendező a filmhunak.
 
Miközben az erzsébetteleki villa felé kocsikáztunk, Havas Ágnes producer elmesélte, hogy a filmhez Magyarországon ritka módon storyboard is készült. Az elég költséges, low budget filmeknél nem hagyományos eljáráshoz a rendező ragaszkodott, de most már Havas Ágnes is belátja, hogy olyan mértékben segíti az egész stáb munkáját, hogy mindenképpen megérte. Az elkészült storyboard egyébként olyannyira érdekes és jól néz ki, hogy a Pinprick valószínűleg képregény formájában is a boltokba kerül majd.

Az unatkozó hím felborítja a család addig is törékeny egyensúlyát Nagy Ervin

 
 
A filmben a két angol színésznő, Rachael Blake és Laura Greenwood mellett három magyar színész kapott főbb szerepet: Nagy Ervin játssza a kissé gyanús, ám sármos fiatalembert, míg Rátóti Zoltán a család életéből frissen kivonult apát, akinek a helyére tör a betolakodó. Szervét Tibor pedig az anya aktuális szeretőjét alakítja, aki egy közösségi házban karatetanár. A történet egy meg nem nevezett városban játszódik, itt él a fiatal, alig 16 éves lány, aki éppen szülei válását szeretné átvészelni. Egyik nap egy titokzatos férfivel ismerkedik meg, akinek nincs hova mennie, ezért a lány felajánlja, hogy a szekrényében bújtatja majd. A lány és a férfi között furcsa kapcsolat szövődik, mígnem az unatkozó hím szemet vet a jó karban lévő anyukára is, felborítva ezzel a család addig is törékeny egyensúlyát. "Engem egy kicsit a Tótékra emlékeztet ez a történet, ahogyan egy idegen fenekestül felforgatja egy család életét." - mondja Havas miközben körbevezet a helyszínen. A film legnagyobb része a ház falain belül játszódik, de vannak  jelenetek pl. az anya munkahelyén, amelyet a Pataki Művelődési Központ fog életre kelteni. A second unit jelenetek rendezésével megtisztelte a stábot a Skyfilm vezetője, Herendi Gábor, aki egyben a film egyik producere is.
 
A jelenet felvétele közben a magyar film ügyeletes kedvencébe, Gigor "A nyomozó" Attilába botlok. Mivel Gigor a Skyfilm egy másik produkciójában, a Lorában is asszisztált, nem lepődöm meg, bár most Gigornak egy kicsit több feladata is van: mivel nagyon jól beszél angolul, a színészek közös jeleneteit koordinálja, illetve a rendezőnek segít a magyar színészek minél pontosabb instruálásában.

Egy idegen fenekestül felforgatja egy család életét Rachael Blake és Nagy Ervin

 
Major Csaba hangmérnök megmutatja a számítógépén az eddig készült, elég biztató musztereket. Az első napok során rögzített jelenetekben a saját vonzerejét még éppen csak felfedező kislány évődik a szekrényébe zárt férfival, majd a szobájába kopogás nélkül belépő anyával veszekszik. Később már a ház hivatalos lakójává vált betolakodóval közösen nézik a magyar-olasz meccset, amelyet a filmben egyébként mindvégig angolul beszélő Nagy Ervin magyarul kommentál. "Többek között ez is volt a feladatom." - magyarázza nekem az ebédszünetben Gigor Attila. "Daniel túl tökéletes angolsággal írta meg Ervin szövegeit, ezekben rejtetettem el tipikusan magyar hibákat. Klasszikus értelemben a rendező munkatársa vagyok: segítek a színészinstruálásban, és a próbafolyamatban is intenzíven részt vettem. De nem vagyok itt minden nap, holnap már egy reklámban kell asszisztálnom."
 
A kamera mögött a Lorát is fényképező Szecsanov Martin áll, aki a 39. Magyar Filmszemlén rendezőként is bemutatkozott Lopott ritmus, Hipi-hopi című rövidfilmjével. A Pinprick 16 mm-es filmre forog, Magyarországon ritkának mondható, 1:2,35-ös, ún. cinemascope képarányban. Az utómunkák a Colorfrontban készülnek majd, az offline vágást Daniel Svájcban irányítja majd.

  

Eddig csupa olyan filmre kasztingoltak, ahol meg kellett volna halnom Laura Greenwood

 
Daniel Young filmje lassan hat éve készül: elsőként a svájciak kapcsolódtak be a projektbe, majd a magyar Future Films mutatkozott nyitottnak, végül azonban a szépen lassan játékfilmes stúdióvá cseperedő Skyfilm válllalta fel a gyártást. "Egy filmet készíteni örökké tart. Ervint erre a főszerepre két évvel ezelőtt választottam ki. Akkor még egyáltalán nem ismertem a filmjeit, de évek során volt alkalmam megnézni a Nincsen nekem vágyam semmit és a Szezont is."
 
A Pinprick műfaja thriller, rendezője szerint egy "social drama-thriller". "Fontos számomra, hogy a film személyes legyen, és közel álljon hozzám a történet. Tulajdonképpen arra akarom felhívni a figyelmet, hogy a kapcsolatainkat (legyen az párkapcsolat, házasság vagy szülő-gyermek viszony) nagyobb felelősséggel kellene kezelnünk. Az Egyesült Államokban és Angliában minden második házasság válással végződik, és Magyarországon is hasonló az arány. Felelősségteljesebb hozzáállással, a másikra való intenzív odafigyeléssel és kevesebb önzéssel megmenthető lenne jó pár kapcsolat. Nem esne szét ennyi család. Olyan filmet akarok csinálni, amelyre ha beülnek az emberek, magával ragadja őket a történet, a karakterek, a látvány, és lesz min elgondolkodniuk utána."

Lesz min elgondolkodniuk utána Szervét Tibor és Rachael Blake

 
A kislány szobájában egy külön gardróbszoba van, ami szekrénynek tágas, de lakhelynek már nem annyira. Ide vackolja be magát Reyer, azaz Nagy Ervin: erről rengeteg kajamaradékkal tarkított tányér tanúskodik. A kislány folyamatosan csempészi fel az ételt, amit egy idő után már az anya sem tud mire vélni, még inkább, amikor a szekrényben találja meg a maradványokat, ám betudja a kamaszodó lánya egyre szaporodó furcsasaságainak. A sztori főszereplője két nő, ami nem mondható szokványosnak egy férfi író-rendezőtől. "Hogy miért gondolkoztam nőkben? Fogalmam sincs." - feleli az ebédszünetben a rendező. "Nem tudom miért, de számomra mindig is érdekesebbek voltak a női főszereplőkkel dolgozó filmek. Valahogy úgy érzem, hogy jobban értem a nőket, bár ha megkérdeznél nőket az ismeretségi körömből, ők bizonyára azt mondanák, hogy ez egyáltalán nem igaz. Számomra a női hős sokkal magával ragadóbb, könnyebb vele azonosulnom. De vannak ebben a filmben nagyon erős férfi karakterek, hiszen Ervin egy kifürkészhetetlen titokzatos csávó, aki tulajdonképpen megbabonázza ezt a két nőt."
 
"Hát igen, Daniel azért mégiscsak egy harmincéves amerikai férfi. A forgatókönyv első változataiban a cselekmény ugyan magával ragadó volt, de ahogyan beszéltette ezt a két nőt, az néha elég klisészerű volt. "Hé, csináltatok egy piercinget" meg ilyenek" - magyarázza a lakókocsiban Laura Greenwood. "Daniel szerencsére elég rugalmas volt, és engedte, hogy a képünkre formáljuk ezt a szerepet" -  veszi át a szót Rachael Blake. "Nem megszokott egy író-rendezőtől, hogy ennyire engedi a színészeit szabadon játszani. Dolgoztam korábban Daniellel Londonban, ismertem őt, és tudtam, hogy nagyon pontos és precíz ember, ezért mindenképpen részt akartam venni ennek a forgatókönyvnek a megvalósításában. Izgalmas dolog egy magyar stábbal, egy magyar gyártású filmben dolgozni, mert arra emlékeztet engem, hogy a történetmesélés mindenütt a világon ugyanazt jelenti."

A film személyes legyen, és közel álljon hozzám a történet Daniel Young a Pinprick forgatásán

 
"Ma éppen egy csábítás-jelenetet forgatunk Ervinnel, úgy kell játszadoznunk egymással, hogy közben az anyám is végig jelen van, járkál fel-alá, hogy "Kész a vacsora" (utánozza Rachael hangját). "Egyáltalán nem így beszélek, ne higyj neki" - nevet a paródián Rachael. "Mindegy, a lényeg, hogy valami olyan dolgot kell csinálnom Ervinnel, ami rövid, nem feltűnő, ám mégis erőteljes. Hát....fogalmazzunk úgy, hogy egy kicsit megcsavargatom őt. Ez én ötletem volt, de aztán Ervin már a próbák alatt üvöltött a fájdalomtól. Ők mondták, hogy legyen valami szörnyűség, most meg azt mondják, hogy túl sokkoló, amit kitaláltam. Minden nap tartogat valami izgalmasat" - mondja Laura Greenwood . "Számomra például az a legfontosabb, hogy nem halok meg. Eddig csupa olyan filmre kasztingoltak, ahol meg kellett volna halnom. Daniel elküldte a forgatókönyvet, olvastam, lapoztam, még mindig életben voltam, lapoztam, még mindig életben voltam, úgyhogy mondtam, hogy küldhetik a szerződést, akárhova eljövök forgatni."
 
A Pinprick az első teljes egészében angol nyelvű, ám magyar gyártású film, amely a magyar mozikba szinkronizálva érkezik majd meg. A filmet természetesen külföldön is szeretnék értékesíteni, Svájcban már biztosan bemutatják a mozik, angol gyártó partnerekkel és disztribútorokkal pedig folyamatban vannak a tárgyalások.