Fagyos oázis
Tóth Zsolt Marcell
A globális klimaváltozás nem csak az antarktiszi táplálékláncot, de a trópusi szigeteket körülölelő korallzátonyokat is veszélyezteti. A Föld északi, legzordabb vidékét benépesitő inuitok évezredes hagyományaik feladására kényszerülnek, a korallzátonyok elpusztulásával pedig egész szigetcsoportok válnak a hullámok martalékává, magukkal ragadva még a felfedezetlen kultúrákat.
Global warming now threatens our planet’s ecosystems and its cultures from the Tropics to the Poles. With climate change altering the Arctic’s fragile food chain, the Inuit inhabitants of the inhospitable frozen North are being forced to abandon their thousand year old traditions and lifestyle. As coral reefs decay, the atolls and the little known island cultures they have protected become the prey of oceanic currents.
