Budapesti tavasz
Egyre szorul a szovjet ostromgyűrű Budapest körül, de a két katonaszökevény, Pintér és Gozsó még átjut rajta. Pintér rokonainak lakását szemeli ki búvóhelyül, ám Turnovszkyék megelőzték őket. Ráadásul egy zsidó lányt, Jutkát is itt bújtatják a rokonok. Gozsó keresi a kapcsolatot a partizánokhoz, Zoltán azonban csak Jutka szerelmével van elfoglalva. A lány továbbáll, mert nem akarja bajba keverni bújtatóit. Zoltán a keresésére indul, de későn érkezik a Dunapartra, ott már csak a kivégzettek cipőit találja. Zoltán csatlakozik Gozsóhoz, a szovjetek bevonulnak a városba.