A történet Kerepeshután, a válságsújtotta kisfaluban játszódik az 1990-es évek környékén. CSORNAI, az önjelölt, ügyeskedő polgármester és SÜTŐ kocsmáros éppen választási gyűlésre készül, amikor egy amerikai utazó (FRED PEDRUZZI) betoppan a kocsmába. Az idegen apja emlékét kutatja, akinek bombázó repülőgépe itt zuhant le a falu mellett 1945 végén. Hamarosan kiderül, hogy a pilóta társaival ellentétben túlélte a zuhanást, és idősebb Polyák István lakatosműhelyben bujkált. Az amerikai érkezése felforgatja a falu életét. Leginkább az öntörvényű munkanélküli vasmunkásét, IFJ. POLYÁK ISTVÁNÉT, aki rendkívül ellenséges a rendszerváltozással, a kapitalizmussal, ezért az amerikaival szemben is. Csornai azonban politikai üzletet remél a pilóta sztoritól, ezért elhatározza, hogy utánajár a történetnek. Ám a feltárult titok nem válik a falu dicsőségére: kiderül, hogy a pilótát többen feljelentették, majd egy szerelmi ügy miatt agyonverték. Fred megcsömörlötten utazik haza, a falu pedig szembesül ősbűnével. A tévéjáték a kádárkorszak, illetve a rendszerváltozás kisemberének apró élethazugságairól, túlélési trükkjeiről, a múlttal való szembenézés nehézségéről szól.
