Utolér: Három szál, három szín

Werkriport Dyga Zsombor készülő filmjének forgatásáról

Angol nyelven forgott Dyga Zsombor negyedik nagyjátékfilmje: a Tesó és a Kész cirkusz rendezője idén már aratott csendes kamaradarabbal (Köntörfalak), és azóta már az Utolér-t is dobozba zárta. A három szálon futó sötét thriller forgatásán összesen háromszor jártunk. Videó. (A cikkben szereplő fotókat Szabó Adrienn és Valuska Gábor készítette)

 

 

"Az Utolér a szívügyem, szeretem látni, hogyan valósul meg. Tudomásom szerint a hazai forgatókönyvírók nem nagyon vannak jelen a forgatásokon. Pedig szerintem más dolog egy íróasztal mögött kiagyalni filmet, és más szembesülni azzal, miként is valósítható meg az agyszüleményed a gyakorlatban. Fontos megismerni egy filmforgatás menetét-működését, a produkció mögött álló összehangolt csapatmunkát, a megvalósítás közben fölmerülő problémákat és kompromisszumokat. Mindez elengedhetetlen tapasztalat a filmíró számára, csak így tudsz később olyan könyvet írni, mely a gyakorlatban is könnyen legyártható és leforgatható, csak így tudsz "filmes módon" jeleneteket írni, olyan helyzeteket kitalálni, melyek megrendezhetőek és eljátszhatóak.

Egyébként nem nagyon szólok én itt már bele a dolgokba, és nem is merülnek fel olyan dramaturgiai gondok, amit itt a helyszínen kéne megoldani. Néha vannak a dialóggal problémák, de itt van Neil, a dialogue coach, hogy ezen segítsen. Én fordítottam a forgatókönyvet angolra, és ha esetleg lesz magyar szinkronos verzió, akkor lesz majd érdekes, hogy tök újra kell majd írnom a magyar dialógokat, hogy kijöjjön szájszinkronra, na, az még egy érdekes meló lesz" - mondta a forgatáson őgyelgő Lovas Balázs. (Azóta fölmerült, hogy nem biztos, hogy lesz a filmnek magyar szinkronos változata - a szerk.)

"Kevés olyan város van Magyarországon, ahol ennyiféle helyszínt meg lehet találni, ennek az egyik legjobb példája ez a Jégcsarnok, ahol most állunk, mert tudomásom szerint ehhez hasonló nincs még egy az országban. A sokszínűség számított igazán, hogy megtaláljuk azokat a helyszíneket, amik a forgatókönyvnek igazán megfelelnek, ezek egyhelyen, loigisztikailag jól megközelíthető módon, egy olyan városban, ami tényleg minden lehetőségével támogatja a forgatást - az elég sok és jó érv ahhoz, hogy mi ide jöjjünk" - mondta Tóth Péter Miklós, az Európa Film vezetője.

A film egyik főszereplője Bartsch Kata, akit a forgatás előtti héten választottak ki Alma szerepére, nem is volt ideje felfogni, mi is történik vele pontosan: "A legeslegutolsó pillanatban tudtam meg, hogy benne leszek a filmben, ami nem is feltétlenül rossz, mert nem is görcsöltem rajta hónapokig. Most kezdtem pár napja megijedni, hogy már a felén is túl vagyok. Mivel szabadúszó színész vagyok, viszonylag könnyen meg tudtam oldani, bár a forgatás elején még ingáztam Erdélyből, de most már két hete csak erre koncentrálok" - mondja két Sárázás között Bartsch Kata.

Szerencsére az angol nyelvvel sem volt különösebb gond: "Az elején nem volt para az angol, annyira belefeledkeztem. Most, hogy van időnk Neillel foglalkozni a szöveggel, azon kapom magam, hogy arra koncentrálok, hogy úgy mondjam a szöveget, ahogy ő kéri. Éltem Angliában egy évig, úgyhogy van egy csúnya utcai angol akcentusom, hiszen biciklisfutár voltam, nem egészen úgy beszélek, mint egy orvosfeleség."

"Korcsolyáznom nem kell, pedig annyira nagy probléma nem lenne, de én már csak edzek. Inkább mentálisan próbáltam készülni ezekre a lelkileg durva szituációkra, ezek kemény és szélsőséges dolgok, amiket meg kellett keresni magamban" - mesél a felkészülésről a színésznő. "A film három idősíkban játszódik, és nagyjából az első az én mostani korom, én most 30 éves vagyok, és Alma pár évvel idősebb nálam. Nem telik olyan sok idő a film folyamán, 5-7 év, de erre sminkben nagyon jól rá lehet segíteni, úgyhogy mostmár nem tüntetik el a szemem alatti karikákat, ezt nem biztos, hogy jó lesz viszontlátni, de nem vagyok olyan hiú színésznőként. Szerintem ez a generáció, akik mi vagyunk, 25 és 40 között, simán összekeverhető, egy sokat szolizott huszonéves is simán kinéz negyvennek."

A miskolci fagyos éjszaka óta a film forgatása véget ért, és lassan a vágás is a végéhez közeledik, jönnek a tesztvetítések, majd ősszel remélhetőleg a bemutató is.

Nézd meg a forgatáson készült videónkat: